Hyūga was located in what is now Miyazaki Prefecture in the south-east of Kyūshū. In Japanese, Hyūga is written with the characters for ‘sun’ and ‘turn toward’, hence the Empress’ poem.