Kamo Shrine

The original poem refers to the fence surrounding Kamo Shrine, but this implied the precints behind it. A shrine fence, midugaki 瑞垣, was a common metaphor for extreme distance in poetry, and the lady specifies Kamo here as hollyhocks were sacred to the deity of that shrine, and used extensively in its festival, in the middle of the Fourth Month.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *