From His Excellency, when I became Governor of Michinoku.
この春はいかで睦れん年をへてあひみで戀ひんほどのかたみに
| kono Faru Fa ikade muturen tosi wo Fete aFimide koFin Fodo no katami ni |
This spring Let us be close, for Years will pass Without a glimpse; of fond Times let this be a keepsake. |