Kei’un Hyakushu 81

Calling to meet one’s love.

關守のゆるさぬ道をたどりきて寢る夜もまよふ逢坂の山

sekimori no
yurusanu michi o
tadorikite
nuru yo mo mayou
ausaka no yama
Along the watchman
Barred path
I trailed, and though
Tonight he slept, I am still lost
Upon the mount of our meeting.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *