MYS II: 137

秋山に落つる黄葉しましくはな散り亂ひそ妹があたり見む

aki yama ni
oturu momimo ba
simasiku pa
na tiri magapi so
imo ga atari mimu
On this autumn mountain
Tumbling yellowed leaves
For just a moment
Cease your scattering
For I would see my beloved’s home.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *