MYS III: 251

淡路の野島が崎の濱風に妹が結びし紐吹き返す

apazi nö
nosima ga saki nö
pama kaze ni
imo ga musubisi
pimo pukikapesu
At Awaji,
On the point at Noshima,
Beach breezes,
My beloved’s fastened
Belt
, blow back and forth.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *