GSS XVIII: 1292

Sent to a woman’s house on hearing that she had forgotten him.

世中はいかにやいかに風の音を聞くにも今は物やかなしき

yo no naka Fa
ika ni ya ika ni
kaze no woto wo
kiku ni mo ima Fa
mono ya kanasiki
Of this world of ours
What has become?
Whispers in the wind
I hear: now
Is all only sadness?

Anonymous.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *