Ise Shū Ise Shū 6 1st December 2015 temca Leave a comment The lady’s reply: わたつうみと頼めしことのあせぬれば我ぞわが身のうらはうらむる watatu umi to tanomesi koto no asenureba ware zo wa ga mi ni ura Fa uramuru As the boundless main, As constant were your words to me, and As shallow, so ‘Tis I, yes I, who Is beached upon regret!