Man'yōshū MYS XI: 2644 18th June 2016 temca Leave a comment 小治田の板田の橋の壊れなば桁より行かむな恋ひそ我妹 oparida no itada no pasi no koporenaba keta yori yukamu nakopiso wagimo At Oharida Should the bridge of Itada Collapse I would cross the spars to you, so Miss me not, my darling! Anonymous