Composed afterwards, on feelings while waiting for the moon to rise at Ide.
もろともに待つべき月を待たずしてひとりも空をながめけるかな
| morotomo ni matubeki tuki wo matazusite Fitori mo sora wo nagamekeru kana |
Together Should we have awaited the moon, yet I could not; In solitude upon the skies Did you bend your gaze? |