When he was composing a large number of poems about the moon.
なかなかにときどき雲のかかるこそ月をもてなす飾りなりけれ
nakanaka ni tokidoki kumo no kakaru koso tsuki o motenasu kazari narikere |
Truly On occasion the clouds Do drape In garlands on the moon And do decorate it! |
Saigyō
西行