Eikyū hyakushu 115

Lingering Warblers (残鶯)

けふさらば鳴きつくしてよ鶯の春ののちには誰かしのばん

kyō saraba
nakitsukushite yo
uguisu no
haru no nochi ni wa
tare ka shinoban
As this day has come
Exhaust yourself with song!
A warbler
When spring is gone –
Who will recall you then?

Toshiyori

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *