‘Fields of grasses’ (kusa no hara) was an expression suggestive of a cremation ground, and so out of place in a seasonal poem of this type.