When he was thinking about the pain of the world of men.
住みわびぬ今は限と山里につま木こるべき宿求めてん
| sumiwabinu ima Fa kagiri to yamazato ni tumaki korubeki yado motometen |
Living here is pain alone And now I can take no more; In a mountain hamlet Where I must gather kindling I would make my home. |
Narihira
業平