Kinkai wakashū 265

On the evening autumn breeze

秋ならでただ大かたの風のおとも夕べはことにかなしきものを

aki narade
tada ōkata no
kaze no oto mo
yūbe wa koto ni
kanashiki mono o
’Tis not only in the autumn, but
The simple, commonplace
Sound of wind
In the evening is truly
A sad thing, indeed…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *