KKS V: 251

Composed at a poetry competition on the topic of Autumn.

紅葉せぬときはの山は吹く風のおとにや秋をききわたるらむ

momidisenu
tokiFa no yama Fa
Fuku kaze no
woto ni ya aki wo
kikiwataruran
The leaves don’t turn
On the mount at Tokiwa
Does the gusting wind’s
Breath bring Autumn
To its ears?

Ki no Yoshimochi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *