When the Archbishop of the Ninna Temple sent a selection of fruit to the Crown Prince, I wrote this and attached it to the box it had been contained in:
思ふことなりもやするとうちむきてそなたざまにぞ禮し奉る
| omoFu koto nari mo ya suru to utimukite sonatazama ni zo raisitatematuru |
Has all you wished Come to fruition? So wondering I Turn with zest to You, your grace, and Make a humble bow. |