Composed as a love poem.
よもすがら物思ふころはあけやらぬねやのひまさへつれなかりけり
| yomosugara mono’omoFu koro wa akeyaranu neya no Fima saFe turenakarikeri | Night after night, Sunk in gloomy thoughts which Never lift, The time spent in my bed Is tedious, indeed! |
Monk Shun’e
Composed as a love poem.
よもすがら物思ふころはあけやらぬねやのひまさへつれなかりけり
| yomosugara mono’omoFu koro wa akeyaranu neya no Fima saFe turenakarikeri | Night after night, Sunk in gloomy thoughts which Never lift, The time spent in my bed Is tedious, indeed! |
Monk Shun’e