Falling leaves.
紅葉ばの散りて積もれる竜田山流れも見えぬ谷の下水
| momijiba no chiritetsumoreru tatsutayama nagare mo mienu tani no shitamizu |
The scarlet leaves Have fallen into drifts on Tatsuta Mountain, so The currents are concealed, Of the streamlets in the valley. |
Fujiwara no Tadamichi