[One of] twenty-four poems sent by Lady Kasa to Lord Ōtomo no Yakamochi.
わが形見見つつ偲はせあらたまの年の緒長くわれも思はむ
| wa ga katami mitutu sinopase aratama no tosi no wo nagaku ware mo omopamu |
On a keepsake of me Gaze and think of me; Fresh-jewelled as The years’ long thread Will my thoughts follow you. |