SKKS I: 85

Topic unknown

ゆかむ人こん人しのべ春がすみたつたの山のはつさくら花

yukamu hito
kon hito shinobe
harugasumi
tatsuta no yama no
hatsu sakurabana
Folk who go
And those who come, secretly do dwell upon
The haze of Spring
Over Mount Tatsuta’s
First flowering cherry blossoms.

Middle Councillor [Ōtomo no] Yakamochi
大伴家持

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *