Tag Archives: kashiwagi

Eikyū hyakushu 606

Felicitations 賀

かしは木を推のしづえにをりかへてさいうさまでやふしまろぶらん

kashiwagi o
shii no shizue ni
orikaete
saifusa made ya
fushimaroburan

An oak tree into
A brushwood branch
Have I twisted –
Until the formal procession
Will I be overcome with joy?

Toshiyori