Composed at the Palace Poetry Competition in the 4th Year of Tentoku (960).
ふるさとは春めきにけりみ吉野の御垣が原をかすみこめたり
| Furusato Fa Farumekinikeri miyosino no mikaki ga Fara wo kazumi kometari |
Around the capital of old Spring is all about. In fair Yoshino Mikaki Field is All covered over with the haze. |