The translation here is only tentative, as the exact sense remains a mystery to the commentators. Sanekata seems to be suggesting that the lady wants (Fosi) the stars (Fosi)—a meeting with him—while her mistress—the moon—remains concealed—at the palace.