Bashō, Hokku fumi naranu 29th November 2015 temca Leave a comment On autumn leaves. 文ならぬいろはもかきて火中哉 fumi naranu iro wa mo kakite kachû kana Though not words of Passion, these matching colours are swept up And consigned to the flames. (Before 1675)