GSIS XIV: 800

Topic unknown.

類なく憂き身なりけり思知る人だにあらばとひこそはせめ

taguFinaku
uki mi narikeri
omoFisiru
Fito dani araba
toFi koso Fa seme
There’s no equal to
My miserable fate;
A gentle
Man: was there one,
He would come-but no one does.

Izumi Shikibu
和泉式部

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *