The poet is making an allusion to the Tanabata story of the Weaver Maid and the Herd Boy, separated by the Great River of Heaven and only able to meet once a year.