Izumi shikibu nikki 3

うちいででもありにしものを中中にくるしきまでもなげくけふかな

uchi’idedemo
arinishi mono o
nakanaka ni
kurushiki made mo
nageku kyō kana

So open
Was I that
In extreme
Agonies of
Grief am I today!

Prince Atsumichi

Waka Poetry