For the place on a folding screen with a picture of snow falling somewhere with a large number of travellers.

かたしきの衣手いたくさえわびぬ雪ふかきよのみねの松風

katashiki no koromode itaku saewabinu yuki fukaki yo no mine no matsukaze

A single spread Sleeve is truly filled With lonely chill, On a night deep amidst the snow With the pinewinds on the peak.

587