KKS II: 130

Composed in regret for the passage of spring.

をしめどもとどまらなくに春霞かへる道にしたちぬとおもへば

osimedomo
todomaranakuni
Farugasumi
kaFeru miti ni si
tatinu to omoFeba
Though sad am I,
There’s no stopping it:
The spring haze
On its homebound path
Has departed.

Motokata
元方

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *