Kokin rokujō I: 189

限りなく君が齢を延へつつ名だたる宿の露とならなむ

kagirinaku
kimi ga yoFaFi wo
nobaFetutu
nadataru yado no
tuyu to naruramu

Limitless
My Lord, are the years
That stretch before you;
In such an illustrious house
A dewdrop is what I would be.

Ise
伊勢

Waka Poetry