KYS V: 311

Composed on the spirit of Felicitation as part of a hundred poem sequence.

君が代は松の上葉にをく露のつもりてよもの海となるまで

kimi ga yo Fa
matu no uFaba ni
woku tuyu no
tumorite yomo no
umi to naru made
My Lord’s reign:
Upon the pine tree tops
The falling dew
Builds up and on all sides
A sea becomes-until then…

Minamoto no Toshiyori
源俊頼

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *