Man'yōshū MYS VII: 1108 30th October 2015 temca Leave a comment 泊瀨川流るる水脈の瀨を早みゐで越す波の音の淸けく patuse gapa nagaruru miwo nö se wo payami wide kosu nami nö otö nö kiyokeku Hatsue River’s Current flows Swift through the rapids, and the Waves upon the weir Have a purity in their sound.