Sanekata Shū 218

Sent from Michinoku to Middle Captain Nobukata.

やすらはず思ひたちにし東路にありけるものをはばかりの關

yasuraFazu
omoFi tatinisi
adumadi ni
arikeru mono wo
Fabakari no seki
Unhesitating
Did I depart
Upon the Eastern roads
To hesitate before the
Barrier of Habakari!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *