SKKS XIII: 1200

Topic unknown.

人はこで風のけしきもふけぬるにあはれに雁のをとづれてゆく

hito wa kode
kaze no keshiki mo
fukenuru ni
aware ni kari no
otozurete yuku
No one came
And in sounds carried on the wind
Is dawn:
How it moves me that the geese
Are come to pay a visit.

The Monk Saigyō
西行

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *