つぶ濡れにぬれてまじまじ蜻蛉哉
tsubu nure ni
nurete majimaji
tonbō kana |
Iridescent in the
Dampness, darting about is
A dragonfly. |
On dragonflies.
蜻蛉や村なつかしき壁の色
tonbō ya
mura natsukashiki
kabe no iro |
In the dragonflies I see
My old village’s familiar
White-coloured walls. |
'Simply moving and elegant'