Tag Archives: herds

Eikyū Hyakushu 195

Summer Hunting (夏猟)

夏草のしげみをわけてかりくればかくれもあへぬ鹿のむらども

natsukusa no
shigemi o wakete
kari kureba
kakure mo aenu
shika no muradomo

When the summer grasses
Lush growth I part to
Come reaping,
Hidden so I’ll meet them not
Are the herds of deer…

Higo
京極関白家肥後