Makura kotoba Töri ga naku 26th October 2015 temca Leave a comment ‘Bird calling’. Used to modify aduma ‘the Eastland’. Eastern dialect sounded like the twittering of birds to people from the capital region.