Eikyū hyakushu 49

The Kasuga Festival (春日祭)

みかさ山ふりにし代よりあめのしたたなびきてまつるけふにぞありける

mikasayama
furinishi yo yori
ame no shita
tanabikite matsuru
kyō ni zo arikeru
Upon Mount Mikasa
Since ancient days of old
Beneath the heavens
Have folk trailed in celebration
As we do, indeed, today!

Daishin

Leave a Reply

Your email address will not be published.