A play-on-words here between Fatukani miru ‘see fleetingly’ and Fatuka ni miru ‘see on the twentieth’. Izumi Shikibu is telling the man to wait until then.