Recalling a lady whom I had forgotten, I paid a visit to her house and, as expected, was not admitted immediately:
わがごとや久米路の橋もなかたえて渡しわぶらむ葛城の神
wa ga goto ya kumedi no Fasi mo nakataete watashiwaburamu kuduragi no kami |
Is he as I, I wonder? The Bridge of Kumeji simply Petering out and At a loss to cross it, The God of Kazuragi. |