SKKS XIV: 1284

Topic unknown.

松山と契し人はつれなくて袖こすなみにのこる月かげ

matsuyama to
chigirishi hito wa
tsurenakute
sode kosu nami ni
nokoru tsuki kage
“As the pine-mantled peak,”
We vowed and yet
She has grown cold;
The waves breaking on my sleeves
Reflect the moonlight.

Sada’ie
定家

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *