Bashō, Hokku aki no yo o 29th November 2015 Thomas Leave a comment On autumn nights. 秋の夜を打崩したる咄かな aki no yo o uchikuzushitaru hanashi kana The autumn night Breaks into silence Chattering voices. (21st day, Ninth Month, 1694)