Hokku, Issa fuyu gomori 30th November 2015 temca Leave a comment 冬籠其夜に聞くや山の雨 fuyu gomori sono yo ni kiku ya yama no ame Shut in for winter, yet On that night I heard Rain fall on the mountain.