The Beginning of Autumn.
いたづらに吹くとおもひし明日香風秋くるけふのしるしなりけり
| itazura ni fuku to omoishi asuka kaze aki kuru kyō no shirushi narikeri |
Futilely Did they gust, I thought, The winds at Asuka; That today, autumn is come They do reveal. |
The Beginning of Autumn.
いたづらに吹くとおもひし明日香風秋くるけふのしるしなりけり
| itazura ni fuku to omoishi asuka kaze aki kuru kyō no shirushi narikeri |
Futilely Did they gust, I thought, The winds at Asuka; That today, autumn is come They do reveal. |