KKS VI: 332

Composed on seeing snow fall when he had gone to the province of Yamato.

あさぼらけありあけの月と見るまでによしののさとにふれるしらゆき

asaborake
ariake no tuki to
miru made ni
yosino no sato ni
Fureru sirayuki
Dawning’s
Pale moonlight
It seems:
The house at Yoshino,
With snowfall all around.

Sakanoue no Korenori

One thought on “KKS VI: 332”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *