Composed thinking of something.
礒の上に立てるむろの木ねもころに何しか深め思ひそめけむ
| iso no kami tateru muro no ki nemokoro ni nani sika pukame omopisomeken |
Upon the cliff Stands a juniper tree So gently, but Somehow deeply Have I begun to love her. |
Kakinomoto no Hitomaro Collection
柿本人麻呂歌集