MYS XX: 4387

千葉の野の児手柏のほほまれどあやに愛しみ置きて誰が来ぬ

tiba no nu no
konotegasipa no
popomaredo
aya ni kanasimi
okite ta ga kinu
On Chiba Plain
The magnolia
Is budding, yet
So very dear it is,
I have let it be, and come hither!

Ōtabe no Taruhito
大田部足人

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *