SIS IV: 252

Topic unknown.

あしひきの山地も知らず白樫の枝にも葉にも雪の降れれば

asiFiki no
yamadi mo sirazu
sirakasi no
eda ni mo Fa ni mo
yuki no Furereba
The leg-wearying
Mountain paths I cannot tell:
For on the white oak
Branches, and on the leaves
Snow has fallen…

Hitomaro

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *