When I was living in Saga, and the way was blocked by plum blossom scattering from my hermitage on the breeze.
ぬしいかに風わたるとていとふらんよそにうれしき梅のにほひを
| nushi ika ni kaze wataru tote itouran yoso ni ureshiki mume no nioi o | How their master By the passing breeze Must be disgusted, though From a distance happy at The scent of plum… |
38
